Na França , quando forem comprar presunto ou quaisquer outros frios, peçam por fatias e não por gramas.
Como eles não desperdiçam nada, mas nada mesmo, compra-se exatamente o que se vai consumir na refeição, ou no dia.
Quanto às frutas e legumes comprados nas feiras de rua, estações de metrô, não é conveniente tocá-las, espremê-las… Pede-se ao comerciante a quantidade desejada e o máximo que se pode fazer, é indicar aqueles produtos que desejamos.
É interessante que para pedir meio quilo de qualquer coisa, é mais comum utilizar a expressão “une livre” que significa meio quilo.